This is that 'layers added with each repetition' thing I was talking about.
The added layers were facinating to me.
Game play wise - Believe it or don't, but I would think of this EVERY SINGLE TIME we got to Aran's room. And then every time he cast Flame Wreath.
Which, I guess, was the point. ;)